한국어

1. 적용 범위와 핵심 원칙

Haruder(이하 "회사")는 Luna: Period Tracker의 광고 없는 무료 iOS 버전(번들 ID: com.haruder.luna, 이하 "앱") 이용자의 개인정보를 중요하게 생각합니다. 본 방침은 이 iOS 버전에만 적용되며, Android 버전이나 다른 버전의 정책을 대체하지 않습니다.

앱에는 회원가입·로그인, 광고, 인앱 결제, 구독 또는 추적 기능이 없습니다. 분석·오류 보고·광고 SDK를 통한 데이터 전송도 없습니다. 생리 주기, 증상, 메모 등 건강 기록은 기기 내부에 저장되며 회사 서버로 전송되지 않습니다. 회사는 건강 기록용 자체 서버를 운영하지 않습니다.

다만 이용자가 직접 의견을 보내는 경우에는 아래 3항의 정보가 전송됩니다. 이용자가 직접 백업 내보내기나 공유를 선택하는 경우도 아래 4항과 같이 처리됩니다. 따라서 본 방침은 모든 개인정보 처리가 전혀 없다고 의미하지 않습니다.

2. 기기 내부에서 처리하는 정보

건강 기록: 이용자가 입력한 생리 주기, 증상, 메모 등을 기기 내부 로컬 저장소에 보관합니다. 회사로 자동 업로드하지 않습니다.
앱 설정과 알림: 이용자가 설정한 알림 시각과 앱 설정은 기기 내부에서 처리합니다.
로컬 백업과 위젯: 기록의 로컬 백업 및 앱과 위젯이 사용하는 표시 정보는 기기 내부에 보관하며 회사로 전송하지 않습니다.

이 정보는 기록·캘린더·알림·백업·위젯 등 앱 기능 제공에 사용됩니다. 앱 사용을 위해 이름, 전화번호 또는 이메일을 요구하지 않습니다. 선택적 의견 보내기는 별도입니다.

3. 선택적 의견 보내기

이용자가 직접 의견 보내기를 실행하면 다음 정보가 개발팀의 Slack으로 전송되어 저장됩니다.

이용자가 작성한 의견 내용
이용자가 선택적으로 입력한 회신 이메일
앱 버전